26.4.13

Miro Stefanovic from Serbia wins PortoCartoon 2013, Portugal

Miro Stefanovic, from Serbia, was the winner of Grand Prize of the 15th PortoCartoon-World Festival, organized by the Portuguese Printing Press Museum, under the theme "Liberty, Equality and Fraternity". The winning work is entitled "Shipwreck" (See top).
The second prize – “Atrapados” (Trapped) was awarded to Boligan, an artist from Cuba living in México, and the third – Libertea” - to Wilem Rasing, from Holland.
The quality of the works, led the international jury to award 8 Honourable Mentions to artists from different countries, such as: Belgium (two), England, Israel, Poland, Romania (two) and Ukraine:
Lucv Descheemaeker - Belgium, "Dilemma"
Luc Vernimmen - Belgium, untitled
Mahmoudi Houmayoun, England, "Liberty"
Alex Bartfeld - Israel, "Libre"
Pawel Stanczyk - Poland, "Liberty Equality Fraternity"
Julian Pena-pai, Romania, "Opening Ceremony"
Mihai Ignat, Romania, untitled
Vladimir Kazanevsky, Ucrania, untitled.
This year's edition included two special awards in tribute to the filmmaker Manoel de Oliveira (which this year will be 105 years old) and to the Nobel Prize José Saramago. The winners were respectively Mauricio Parra, from Colombia, and Ivan Prado, an author born in Peru and living in Germany.
In appreciation were 1700 works from more than 500 artists coming from all continents. Iran is the country with more participation: 121 works from 41 cartoonists, followed by Romania, Serbia, Turkey, Portugal and Belgium.
The international jury of 15th PortoCartoon was chaired by by Peter Nieuwendijk, President-General of Feco (Netherlands) and integrated Xaquin Marín, founder of the Museum of Humor Fene (Spain), Francisco Laranjo, director of the Faculty of Fine Arts of University of Porto and Luis Humberto Marcos, director of PortoCartoon and the Portuguese Printing Press Museum.
Winning cartoons on source: cartoonvirtualmuseum.org.

22.4.13

DCMF announces winners of World Press Freedom Cartoon Contest 2013

To mark World Press Freedom Day on May 3, Doha Centre for Media Freedom organised a cartoon competition depicting the theme “Media Freedom” to honour the bravery and creativity of courageous cartoonists around the world.
DCMF received more than 200 entries from 47 countries for its inaugural DCMF World Press Freedom Cartoon Contest.
WINNERS
(From top down):
Alby Letoy - 1st prize winner- Cash prize of $1500
Hani Abbas - 2nd prize winner- Cash prize of $1000
Abdel Naser Z.M. Al-Jafari - 3rd prize winner- Cash prize of $800.
JURY:
Jan Keulen, Director of DCMF
Ali Ferzat, cartoonist (Syria)
Shujaat Ali, cartoonist, Al Jazeera Network
Mohammed Abdullateef, cartoonist (Qatar), Al Raya newspaper
Robert Russell, Executive Director of the Cartoonists Rights Network International.
DCMF will host all the winners of the contest during the World Press Freedom Celebrations on May 1 in Doha. Apart from the the top three winners, the jury has nominated 25 cartoons that will be showcased in a cartoon exhibition on May 1.
Source: http://www.dc4mf.org/en/content/dcmf-announces-winners-world-press-freedom-cartoon-contest.

21.4.13

Results of the 8th International Cartoon Contest SYRIA 2013

Theme: We love life... No more blood
321 artist from 67 countries participated in the contest.
THE JURY
Jiang Lidong, China
Julian Pena-pai, Romania
Kifah Al Reefi, Iraq/Holand
Morhaf Youssef, Syria.
WINNERS:
First Prize: Grigoris Georgiou, Greece (Top)
Second Prize: Haibat Ahmadi, Iran
Third Prize: Ikhsan Dwiono, Indonesia
Special Prize: Mello, Brazil
Special Prize: Li Kui Jun, China.
All prize-winning cartoons here.

20.4.13

Winners of the 19th Golden Keg 2013, Slovakia

RESULTS GOLDEN KEG 2013, SLOVAKIA
Record of the meeting of the jury of the international competition of cartoons Golden Keg 2013
The jury of XIX. International contest of cartoons on beer under the name
Golden Keg 2013 at its meeting on 4 March 2013 in Saris gallery in Prešov
came to this decision:
Grand Prix (Grand Prix): Oleksy KUSTOVSKY (Ukraine)
1st Prize: Krzysztof GRZONDZIEL (Poland)
2nd Prize: Stephanie SERGEANT (France) - Prize of Nadácie ART. EAST Snina
3rd Prize: Ivailo TSVETKOV (Bulgaria) - Prize of the Bulgarian Cultural Institute
Special Prizes:
Prize of Pivovar Šariš: Luka LAGATOR (Montenegro)
Prize of Igor Sevcik: Marek CINA (Slovakia) (Top)
Prize of Beer Gallery: Andrej MIŠANEK (Slovakia)
Honorable Mentions:
Radoslav REPISKÝ (Slovakia)
Jana MAŤÁTKOVÁ (Czech Republic)
Emil ŠOUREK (Czech Republic)
Iva VALOCKÁ (Czech Republic)
Nikolay SVIRIDENKO ( Uzbekistan )
Jaroslaw WOJTASINSKI (Poland)
Slawomir LUCZYNSKI (Poland)
Michal GRACZYK (Poland)
Milos PANIĆ (Croatia)
Jozef STORINSKÝ (Slovakia)
Leszek HERMANOWICZ ( Australia )
Konstantin KAZANCHEV (Ukraine)
Igor SMIRNOV (Russia)
Run Tang Li (China)
Yhao Yun Sheng (China)
Group of children art school in Beijing (China)
The jury:
Dušan Pončák, President of the Jury
Henryk Cebula, cartoonist, Poland.
Mgr. Margita Rešovský, Šarišská gallery Prešov
Miro Vico, former editor of Boomerang
Fedor Vico, competition manager.
The jury examined 505 works by 202 artists from 37 countries.
Source: http://www.cartoongallery.eu/sutaze/vysledky/.

15.4.13

2nd International Cartoon Competition, Burdur 2013, Turkey

28 TH NATIONAL AND 2 ND INTERNATIONAL CARTOON COMPETITION, BURDUR 2013, TURKEY
COMPETITION REGULATIONS
INTRODUCTION
ARTICLE 1: Burdur Governorship, Provincial Directorate of Culture and Tourism will organize the 28th National and 2nd International Cartoon Competition in the framework of the Week of Museums to be celebrated on 18 May, 2013.
OBJECTIVE
ARTICLE 2: The smuggling of historical artifacts, the efforts to bring the smuggled cultural artifacts back to our country, historical and natural sites, monumental works and consciousness of historical environment have continuously taken place on the agenda of our country in parallel to scientific researches and archeological excavations.
Our objectives in this competition are, besides encouraging our artists, also receiving their opinions and criticism on these issues, disseminating the love of historical artifacts to a wider section of population, contributing to the development of tourism in the city and ensuring that the messages on these issues will remain on the agenda of our country.
SUBJECT
ARTICLE 3: The theme of the competition is “Historical Artifacts-Museum and Human Relations”.
THE CONDITIONS FOR THE PARTICIPANTS AND THEIR WORKS
ARTICLE 4: Everybody can participate in the competition, except jury members and their first and second degree relatives.
ARTICLE 5: Artists can send a maximum of 5 works to the competition.
ARTICLE 6: The works to be submitted to the competition must be original and not published before. The submission must be made with originals and not copies such as photocopy etc. The intellectual content of the works are the responsibility of artists.
ARTICLE 7: The works that highlight Burdur and its antique cities and artifacts will be given priority during the evaluation of the works.
ARTICLE 8: The name, surname, address and phone number of the participants must be written on the right hand side at the back of the works. Participants will also submit their brief resume enclosed in the post.
ARTICLE 9: The format of the works will be 35 x 25 cm and the works smaller or bigger than that format will be disqualified.
ARTICLE 10: The works which qualify in the preliminary evaluation (means that they are found worth to be exhibited) will be exhibited in the Burdur Museum or other relevant places.
ARTICLE 11: The cartoons to be submitted to the competition will be the property of the Burdur Governorship Provincial Directorate of Culture and Tourism. All the copyrights of the works will be considered to have been transferred to the Provincial Directorate of Culture and Tourism. In case the works are published, the artists will not ask for copyright on the possible publications of their cartoons, but the copies of the publications will be sent to them free of charge.
COMPETITION CALENDAR AND SUBMISSION DEADLINE
ARTICLE 12: The deadline for participation in the competition is Monday, 06 May 2013. The evaluation will be made on 08 May 2013. The award ceremony will be take place on 20 May 2012 in the framework of the Week of Museums. The owners of the awarded works will receive their awards during their participation in the award ceremony. Their transportation to/from Burdur and the session fees will be covered by the organizers. The works for the 28th International Cartoon Competition can be submitted by post or in person to the following address: Burdur Müze Müdürlüğü, 28. Uluslararası Karikatür Yarışması, Özgür Mh. Halk Pazarı Cd. No: 3 BURDUR.
AWARDS
ARTICLE 13:
1 st Award:......... 1.500 $
2 st Award:..........1.000 $
3 st Award:............750 $
Mention:...............500 $
Also:
Burdur Municipality
Chamber of Architects of Turkey Burdur Representative Office
Burdur Marble Cutters Association
Burdur Culture and Tourism Association
and Jury
Special Prizes on selected cartoons.
OTHER ISSUES
ARTICLE 14: The artists that take part in the competition are considered to have accepted the provisions of the regulation.
Note: The regulation documents can be found at: www.burdurkultur.gov.tr and www.burdurmuzesi.gov.tr
All participants can sent their work by mail.
CONTACT INFORMATION AND THE SUBMISSION
ADDRESSES FOR THE WORKS:
Address 1:
28. Uluslararası Karikatür Yarışması
Burç Mh. Atatürk Cd. No:13 Kat:1
BURDUR / TURKEY
Tel : 00 90 248 232 22 10
Fax : 00 90 248 234 00 14
Address 2:
Burdur Müze Müdürlüğü 
Özgür Mh. Halk Pazarı Cd. No:3 
BURDUR / TURKEY
Tel :00 90 248 233 10 42
Faks :00 90 248 233 87 63
Responsible personnel:
Şinasi VARLIK (Head of Section)
H. Ali EKİNCİ (Director of the Museum ).
WEB: www.burdurmuzesi.gov.tr .

Invitación :: Doble exposición de Agustín Sciammarella


Results of the 4th International Tourism Cartoon Competition 2012, Turkey

Results of the 4th International Tourism Cartoon Competition 2012, Turkey
1. The Grand Award: Klaus Pitter, Austria
2. The Second Award: Ahmet Aykanat, Turkey (Top)
3. The Third Award: Norbert Van Yperzeele, Belgium
4. Professor Atila Özer Recognition Award: Alla and Chavdar Georgievi, Bulgaria
5. Mentions:
Darko Drljevic (Montenegro)
Arif Sutristanto ((Indonesia)
Damir Novak (Croatia)
Jovan Prokopljevic (Serbia)
Ahmet Öztürklevent (Turkey).
Source: http://cartoonart.eu/Results/Results_2013/turism_turkey_2013.php.

14.4.13

Results the 7th HumoDÆVA International Cartoon Contest, Deva 2013, Romania

Results of the 7th HumoDÆVA INTERNATIONAL CARTOON CONTEST, Deva 2013, Romania
Theme: Free
From 55 countries 343 artists sent in their works by internet; 1095 drawings selected.
Jury: Liviu STANILA, Julian PENA – Pai. Horia CRISAN.
WINNERS
First prize, 1000 $, ex-aequo: Borislav STANKOVIC - STABOR (Serbia) 500 $
First prize, 1000 $, ex-aequo: Romeo RAILEANU (Romania) 500$
Second Prize (500 $): Lubomir KOTRHA (Slovakia)
Third Prize (300 $): Viacheslav BIBISHEV (Russia)
Excellency Prizes (Special Honor Diploma):
1. Hamid SOUFI (Iran)
2. Halasz GEZA (Hungary)
3. Costel PATRASCAN (Romania)
4. Rafael CORREA (Brazil)
5. Ze BIN (China)
6. Javad ALIZADEH (Iran)
7. Zu ZIZUN (China)
8. Ali MIRAEE (Iran)
9. Alireza PAKDEL (Iran)
10. Sun Shen YING (China)
Special Prizes (Special Honor Diploma):
1. Ba BILIG (China)
2. Mihai BOACA (Romania)
3. O-SEKOER (Belgium)
4. Menekşe ÇAM (Turkey) (Top)
5. J.Bosco de AZEVEDO (Brazil)
6. Iulian LALU (Romania)
7. Norbert van YPERZEELE (Belgium)
8. Ramiro ZAPATA (Colombia)
9. Raul Fernando ZULETA (Colombia)
10. Galym BORANBAYEV (Kazakhstan).
All winning cartoons here.

13.4.13

Invitation to the opening of the 18th Dutch Cartoon Festival 2013 on April 14


Michael Kountouris from Greece wins the World Press Cartoon 2013 Grand Prix

Greek artist Michael Kountouris, with the editoril cartoon titled «EU Rescue Team» is the winner of the World Press Cartoon 2013 Grand Prix. The cartoon was published in «Efimerida Ton Syntanton» newspaper, from Athens.
WINNERS IN CATEGORIES
Caricature category
1st Prize: «Evo Morales», by Pablo Lobato, from Argentina, published in the «Qué Pasa» newspaper from Santiago do Chile;
2nd Prize: «Mandela» by Jarbas Domingos, Brazil, published in «Diario de Pernambuco» newspaper from Recife, Brazil;
3rd Prize: «Messi» by Carbajo, Spain, published in «El Jueves» magazine from Barcelona.
Honourable Mentions:
«John Lennon & Yoko Ono», by Glen Batoca, Brazil, published in the «Jornal de Letras» newspaper from Rio de Janeiro;
«Mitt Romney», by Ninja, Philippines, published in the «Gulf News», Dubai;
«Kim-Jong Un», by Tet, Indonesia, published in «Kompas Morning Daily», Jakarta;
«Steve Jobs» by Bóligan, México, published in «El Universal» newspaper, Mexico City;
«François Hollande» by Cost, France, published in «Courrier International», Paris;
«Dictator Hassad», by Agim Sulaj, Albania, published in «Romagna Corriere», from Rimini, Italy.
Gag Cartoon category
1st Prize: «Low Economy», by Saeed Sadeghi, Iran, published in the «Jam-E-Jam» newspaper, from Tehran;
2nd Prize: «Who is...», by Robert Rousso, France, published in «Barricade», from Paris;
3rd Prize: «Free Warrior», by Raul Zuleta, Colombia, published in «El Mundo de Karry», from Lima, Peru.
Honourable Mentions:
«Two Worlds» by Zlatovsky, Russia, published in the «Courrier International» from Paris;
«Child Kingdom» by Firoozeh Mozaffari, Iran, published in «Etemad» newspaper, from Tehran;
«A Sea of Plastic Bottles» by Diego Herrera Yayo, Canada, published in the «L’Actualité», from Montreal;
«Mission Impossible» by Cristobal Reinoso, Argentina, published in «Diario Clarin» newspaper, from Buenos Aires;
«Rain», by Jean Galvão, Brazil, published in «Folha de São Paulo» newspaper, São Paulo, Brazil;
«Summer Tyres», by Ilian Savkov, Bulgaria, published in «Standart Bulgaria», Sofia;
«Hold Up» by Martirena, Cuba, published in «Melaito», Santa Clara;
«Confession» by Chubasco, Mexico, published in «El Chamuco» from Mexico City;
«Untitled», by Zhang Wei, China.
The jury decided to distinguish with a Special Mention the high quality work «Untitled» by late Ukranian artist Yuri Kosobukin, published in «Perets», from Kiev, as a posthumous homage to a great cartoonist.
Editorial Cartoon category
«EU Rescue Team» by Michael Kountouris, Greece, published in «Efimerida Ton Syntanton» newspaper, from Athens;
2nd Prize: «Untitled» by Radulovic Spiro, Serbia, published in «Politika», from Belgrade;
3rd Prize: «USA greatest enemy», by Gregório de Holanda, Brazil, published in the «Diário de Pernambuco» newspaper, from Recife.
Honourable Mentions:
«Innocence of Muslims», by David Rowe, Australia, published in the daily «The Australian Finance Review», from Melbourne;
«Euro Crisis» by Tet, Indonesia, published in the «Kompas Morning Daily» newspaper, from Jakarta;
«Untitled», by Haddad, France, published in «Courrier International», Paris;
«Muhammad Cinema», by Cau Gomez, Brazil, published in «A Tarde» newspaper, from Salvador, Brazil;
«Petrol ways», by Cost, France, published in «Le Vif Express», from Brussels, Belgium;
«World of Sport» by Schot, Nederlands, published in «De Volkskrant» newspaper, from Amsterdam;
«Obama has disappointed...» by Randi Matland, Norway, published in «VG» newspaper, Oslo.
More on http://www.worldpresscartoon.com/en#/wpc2013.